Print Page      Close Window     

SEC Filings

F-3
TRIVAGO N.V. filed this Form F-3 on 04/05/2018
Entire Document
 


dispute or resist any such application for relief on the basis that another party has an adequate remedy at Law or that damage arising from such non-performance or breach is not irreparable.
4.6.    Governing Law. This Agreement and any contractual or noncontractual obligations arising out of or in connection to it are exclusively governed by and shall exclusively be construed in accordance with the laws of the Netherlands, without giving effect to any choice or conflict of law provision or rule (whether of the Netherlands or any other jurisdiction) that would cause the application of the laws of any jurisdiction other than the Netherlands.
4.7.    Jurisdiction. All disputes between the parties hereto shall be finally settled under the Rules of Arbitration of the ICC (the “ICC Arbitration Rules”). The Emergency Arbitrator Provisions shall not apply. The ICC Arbitration Rules in effect on the date a party submits its Request for Arbitration will apply to the arbitration. The seat of arbitration and the location of the proceedings will be Amsterdam, The Netherlands, and the proceedings will be conducted in English. The governing law of the arbitration agreement will be the laws of the Netherlands. The arbitral tribunal shall consist of three (3) arbitrators. The Founders and Expedia shall each select and appoint one arbitrator within thirty (30) days of initiation of the arbitration, and those arbitrators shall jointly appoint a third arbitrator within thirty (30) days of their selection and appointment. The existence of the arbitration; related testimony and documents exchanged, produced, or created by the parties; and the award or other determination of the Arbitral Tribunal will be confidential and will not be disclosed to third parties except for (a) the direct and indirect parents of the parties hereto and their direct and indirect subsidiaries, (b) third parties who have a need to know (e.g., legal counsel, accountants, witnesses, experts, etc.), and (c) third parties to whom disclosure is legally required (e.g., governmental authorities, etc.). For all claims not subject to Arbitration, the competent courts of Amsterdam shall have exclusive jurisdiction.
4.8.    Descriptive Headings. The descriptive headings herein are inserted for convenience of reference only and are not intended to be part of or to affect the meaning or interpretation of this Agreement.
4.9.    Parties in Interest. This Agreement shall be binding upon and inure solely to the benefit of each party hereto, and nothing in this Agreement, express or implied, is intended to confer upon any other Person any rights or remedies of any nature whatsoever under or by reason of this Agreement.
4.10.    Severability. If any term or other provision of this Agreement is invalid, illegal or incapable of being enforced by any rule of law, or public policy, all other conditions and provisions of this Agreement shall nevertheless remain in full force and effect. Upon such determination that any term or other provision is invalid, illegal or incapable of being enforced, the parties hereto shall negotiate in good faith to modify this Agreement so as to effect the original intent of the parties as closely as possible in a mutually acceptable manner.
4.11.    Interpretation. The words “hereof,” “herein,” “hereby,” “herewith” and words of similar import shall, unless otherwise stated, be construed to refer to this Agreement as a whole and not to any particular provision of this Agreement, and article, section, paragraph and